因为一起交通事故导致十级伤残，诉至法院却因家庭拮据无力赔付，最终在法官的释法说理与温情和解下，被执行人俞某将5万元现金交到申请人程某手中。近日，旌德法院顺利执结一起交通事故责任纠纷案件，双方握手言和，并对法院的暖心执行表示感谢。

 2020年8月21日，俞某驾驶三轮电动车与程某驾驶的二轮摩托车发生碰撞，造成程某受伤。程某当即被送到医院治疗，经司法鉴定为十级伤残。经认定，俞某承担本次事故的主要责任，程某承担次要责任。双方因赔偿款问题发生纠纷，程某便诉至法院。法院经审理后，判决俞某赔偿程某各项损失共计11万余元。判决生效后，俞某仍未履行，程某申请强制执行。

 执行立案后，执行法官对俞某名下财产进行了查询，发现并无可供执行的财产，考虑到该案系涉民生案件，执行法官立即前往俞某家中进行调查。调查中了解到俞某年过六旬，已基本丧失劳动能力，家中有八十余岁的老母亲需要照料，且女儿患有癫痫疾病，需要长期医治，生活十分拮据，执行陷入僵局。

 考虑到俞某家庭情况，执行法官组织双方当事人，进行耐心说理，让双方当事人进行换位思考，既要考虑程某因事故受到的损害，也要考虑俞某家庭实际困难，最终，双方当事人达成一致意见，俞某一次性支付程某5万元，程某自愿放弃剩余部分。但俞某在答应凑齐5万元时却面露难色，表示实在是无力负担执行费，执行法官将这一情况向院领导汇报后，法院依法为其减免了执行费。

 交通事故责任纠纷案件一直是涉民生执行案件的重点，旌德法院将始终坚持以人民为中心，依法依规执行，努力保障申请执行人的合法权益，努力提升人民群众的司法满意度、获得感。